сузір'я і знак зодіаку

cancer sticks — жарг. сигарети

Tropic of Cancer — тропік Рака

a cancer — ракова пухлина, карцинома

tropic of Capricorn — тропік Козерога

Leo Minor — сузір'я Малого Лева

balance forces — рівновага сил

to make out the balance — урівноважувати

balance of payments — платіжний баланс

balance of trade — торговки баланс

to balance foreign trade — збалансовувати зовнішню торгівлю

assay balance — пробірні ваги; чаша ваг

adverse balance — пасивний баланс

favourable balance — активний баланс

sterling balances — стерлінгові рахунки, стерлінгові авуари

balance in hand — грошова готівка, готівка каси

to strike the balance — підводити баланс; підводити підсумки

don't give me any of that bull — досить брехати!

a bull in a china shop — слон у фарфоровій крамниці

to take the bull by the horns — узяти бика за роги

bull session — розмови в чоловічій компанії

in a bull voice — гучним голосом

to bull the market — піднімати ціни на біржі

American mountain lion — пума

brave as a lion — сміливий як лев

the lion's share — левова частка

lion's skin — удавана хоробрість

to put one's head in the lion's mouth — ризикувати

lion cub — левеня

lion tamer — приборкувач /дресирувальник/ левів

mountain lion — пума, кугуар

he rammed his clothes into a bag — він запхав свій одяг у сумку

to turn the scale — схилити чашу терезів; виявитися вирішальним фактором

kitchen scale — кухонні терези

the scales of justice — терези правосуддя

the scale to be 1 to 100 — у масштабі 1 до 100

a large scale map — карта великого масштабу

to live on a grand scale — жити на широку ногу

the scale of a thermometer — шкала термометра

scale of wages — шкала зарплати

scale of living — рівень життя сім'ї

to learn one's scales — розучувати гами; починати вчитися музики

a scale of colours — гама кольорів

to be high in the social scale — займати високе становище в суспільстві

decimal scale — шкала в десятковому численні

to scrape off scale — очищати лушпиння

to rub off scale — зіскрібати плівку

(the) scales fell from his eyes — з його очей мов полуда спала

scale car — вагон-ваги

scale line — лінійний масштаб

scale mike — листова слюда

scale representation — масштабне зображення

Clerk of the Scales — службовець, що зважує жокеїв перед і після перегонів

victory was long in the scale — тривалий час важко було сказати, хто переміг

to hold the scales between two rivals — не віддавати переваги жодному з двох суперників

to throw one's sword into the scale — використати силу зброї як вирішальний аргумент

to scale four pounds — важити чотири фунти

to scale fish — чистити рибу

to scale up wages — підвищувати заробітну плату

scale of living — рівень життя

a cancer — ракова пухлина, карцинома

salt-water fish — морська риба

dried fish — в'ялена риба

cool fish — нахаба

dull fish — нудна людина

loose fish — а) розбещена людина; б) розпусна дівка

to cry stinking fish — виносити сміття з хати; гудити свій товар

to have other fish to fry — мати важливіші справи

never fry a fish till it's caught — не радій передчасно; не діли шкуру невбитого ведмедя

as drunk as a fish — п'яний як ніч

the pond fishes well — у цьому ставку добре ловиться риба

to fish for compliments — напрошуватись на компліменти

to fish in troubled waters — ловити рибу в каламутній воді

fresh-water fish — прісноводна /річкова/ риба

salt-water fish — морська риба; риба, рибні страви

cool fish — нахаба

odd /queer, strange/ fish — дивак